Non-Student Day Wednesday, October 13th
This Wednesday is a Non-Student Day for all students.  This day has been set aside for staff and allows for important professional development.  School will resume on Thursday October 14th.  

Día sin estudiantes, miércoles, el 13 de octubre
Este miércoles es un día no estudiantil para todos los estudiantes. Este día ha sido reservado para el personal y permite un importante desarrollo profesional. La escuela se reanudará el jueves 14 de octubre.

Jefferson teacher receives Science Grant
Jefferson Elementary science teacher, Roberta Carlson, was announced as this year’s Regional Winner.  Roberta received a school science lab makeover support package valued at $10,000.  “Shell Puget Sound Refinery is proud to support Jefferson Elementary’s Roberta Carlson as she uses real-world problems and creative investigations to help engage our future science and engineering workforce.” said Puget Sound Refinery General Manager John White.  To read the press release, please click HERE.  Congratulations Roberta!

la maestra de Jefferson recibe una beca de ciencias
La maestra de ciencias de Jefferson Elementary, Roberta Carlson, fue anunciada como la ganadora regional de este año. Roberta recibió un paquete de apoyo para la renovación del laboratorio de ciencias de la escuela valorado en $ 10,000. "Shell Puget Sound Refinery se enorgullece de apoyar a Roberta Carlson de Jefferson Elementary, ya que utiliza problemas del mundo real e investigaciones creativas para ayudar a involucrar a nuestra futura fuerza laboral de ciencia e ingeniería". dijo el gerente general de la refinería de Puget Sound, John White. Para leer el comunicado de prensa, haga clic AQUÍ. ¡Felicidades Roberta!